2-1-4

That tie goes well with your shirt.
そのネクタイは、あなたのシャツによく似合う。

His new book added to his reputation.
彼の新しい本によって、彼の名声が高まった。

I couldn’t find a clerk to wait on me.
私に対応してくれる店員が見当たらなかった。

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士たちは夜明け前に山のふもとに着いた。

You must bring home to her that she is wrong.
あなたは彼女が間違っている事を分からせなければならない。

You must make an effort to get along with everyone.
だれとでも仲良くやっていくように努力しなければならない。

You must go through with your plan.
君は計画をやり遂げなければならない。

She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
彼女はそのドレスを着た時、どうにも笑わずにはいられなかった。

He intends to bring out a new monthly magazine.
彼は新しい月刊誌を出版するつもりだ。

She was taken in by the salesman’s smooth manner of talking.
彼女はセールスマンの口先のうまさに騙された。

We won’t take up the problem.
その問題は取り上げません。

When he came to, he was lying in the park.
彼は気がつくと、公園で横になっていた。

How did you come by this money?
どうやってこの金を手に入れたのか。

He’ll get over his nervousness noce he’s on stage.
いったん舞台に上がれば、彼は緊張に打ち勝つだろう。

He always shows off his abilities.
彼はいつも自分の才能を見せびらかす。

She set out on a trip last week.
彼女は先週旅行に出かけた。

I’ll never let you down.
決してあなたを失望させません。