1-7-13

I saw a tall figure approaching in the distance.
遠くから背の高い人影が近づいてくるのが見えた。

It took me several days to figure out what was going on.
何が起こっているのか分かるのに、私は数日かかった。

Let’s leave him to solve the problem.
その問題を彼に解かせましょう。

Nothing should be left half-finished.
何事も中途半端にしてはいけない。

What is the good of trying to do it?
それを試みて何になるのか。

He made good all the losses.
彼はその損害の全てを償った。